承办法官与手语老师下乡与特殊当事人交流。

手语老师在庭审过程中为当事人现场翻译。

承办法官与手语老师一起进行调解工作。

凤凰新闻网6月30日讯（通讯员 康建）6月28日，凤凰县人民法院山江法庭通过悉心调解，顺利调解了一起涉聋哑人的离婚纠纷。

龙某与麻某于2003年登记结婚，婚后生育有一儿一女。因双方均有身体残疾，且麻某为聋哑人，在婚姻生活中不能有效沟通，导致二人感情出现裂痕，龙某遂向法院起诉离婚。

承办法官在得知被告麻某为聋哑人后，下乡来到被告家中见到了麻某父亲，经过沟通，法官发现麻某父亲也只能与麻某进行简单交流，而开庭审理需要涉及许多专业词汇，如不能准确翻译会妨碍麻某行使自己的合法权利。为此，承办法官与凤凰县特殊教育学校的周校长取得联系，同周校长及该校锁老师一起再次下乡，终于顺利与麻某交流，成功送达了案卷材料。

庭审当天，为保障被告麻某能够准确获取法官与原告所陈述的信息，承办法官要求所有诉讼参与人放慢语速，由手语老师进行现场翻译。最终，在承办法官与手语老师的不懈努力下，被告麻某同意了原告提出的方案，双方好聚好散，调解离婚。

此案中，为保障残疾人的合法权益，凤凰法院干警不怕麻烦，多次下乡送达，并积极寻求专业人士协助，最终使该起纠纷得以成功调解。未来，凤凰法院将进一步优化司法为民举措，积极为特殊群体营造一个无障碍、有温度的法治环境，用实际行动坚守司法为民初心，践行公正司法使命。